VESSEL

小降りの盆栽用の鑑賞鉢に銀嶺特殊加工を施しまいた。元々の鉢の色は落ち着いた草木系のカラーリングでありましたが、その表面に記された陶器独特の風合いや重厚なイメージは、前面を銀色に変化させてしまう事に非常に適していると思います。そのまま盆栽や草花を飾って頂いてもよろしいですし、また小物入れとしてお使いを頂いても楽しいかと思います。何よりもお伝えをさせて頂きたい事はこの銀色の正体…。例えば銀色をした塗料や薬液などでは決してなく、この色の正体、実は本物の銀なのです。

  • サイズ : 長さ13.5cm × 幅 11cm × 高さ 5.5cm
  • 本品は陶器製です
  • 電子レンジ / オーブン / 食器洗浄機のご使用は不可

A small bonsai display pot has been treated with a special Ginrei (Silver Peak) finish.
Originally, the pot featured a calm, botanical-inspired coloring, but its inherent ceramic texture and dignified appearance made it an ideal candidate for full transformation into silver.

You are welcome to use it as a traditional bonsai or flower display pot, or enjoy it as a decorative container for small items.
Above all, what we most wish to convey is the true nature of this silver finish.
This is not achieved with silver-colored paint or chemical solutions—what you see here is real silver.

Size: Length 13.5 cm × Width 11 cm × Height 5.5 cm
Material: Ceramic
Not suitable for microwave, oven, or dishwasher use.