長角皿

Bling-bLing

UNDULATIONの直下に” Bling-bLing ” と命名致しましたサブカテゴリーを作らせて頂きました。Bling-bLingとは英語でキラキラした物事を表現する言葉で、そこにはポジティブな意味合いも含まれているとの事です。私の性格から致しますと、物事に陰と陽があれば、どうしても陰の方向性や表現方法を好む傾向がありますが、今回ご覧を頂きますこの長角皿が実に賑やかで明るさに満ちた表現となった事には、自分自身かなり驚いている次第です。この長角皿はシルバーの特殊塗料とスパークル系の特殊塗料を何層かに塗り重ねる事により独特な色合いや表情を表現致しております。眺めていると大変楽しく軽やかな心持ちとなるこのBling-bLIngシリーズ。これからは多種多様なキャンバスに沢山のBling-bLIngを製作して行こうと思っています。

詳細
  • 本品は磁器製品です。
  • 長さ : 36cm
  • 幅 : 20cm
  • 電子レンジ / オーブン / 食器洗浄機のご使用は不可。

Bling-bLing

I’ve created a new sub-category under UNDULATION, which I’ve named “Bling-bLing.” In English, “bling-bling” refers to things that sparkle or glitter, and it carries a bright, positive nuance.

Given my personality, I tend to be drawn toward the shadows—toward expressions of darkness when both light and dark are present. So I must admit, even I was quite surprised at how lively and vibrant this rectangular plate turned out to be.

This piece was created by layering several coats of special silver and sparkle-based paints, resulting in a uniquely shimmering color and texture. Just gazing at it brings a light, joyful feeling to the heart—this is the essence of the Bling-bLing series.

From here on, I plan to continue creating many Bling-bLing pieces across various types of canvas. I hope they bring a similar brightness to your space.


Details

  • Material: Porcelain
  • Dimensions: 36 cm (L) × 20 cm (W)
  • Not microwave, oven, or dishwasher safe