UNDULATION : 大丸皿

材質 : 陶器, 特殊塗料
サイズ : 縦 30cm × 横 30cm
電子レンジ / オーブン / 食器洗浄機のご使用は不可。

Material: Pottery, Special paint
Size: 30 cm (H) × 30 cm (W)
Not suitable for use in microwave ovens, conventional ovens, or dishwashers.

本作は、UNDULATION by クワイ華による鑑賞用オブジェとして制作された大丸皿作品です。特殊塗料を幾重にも重ね、焼成と研磨を繰り返すことで、表面には奥行きのある層と独特の陰影が生まれています。光の当たり方や視点によって表情を変えるその質感は、平面と立体の境界を曖昧にし、静かな緊張感を空間にもたらします。

This work is a large round plate created as a viewing object by UNDULATION by Kuwai Hana. Through the repeated layering of special paints, followed by firing and grinding processes, the surface acquires a sense of depth and distinctive shadows formed by multiple strata.

Its texture shifts in expression depending on light and viewing angle, blurring the boundary between plane and volume, and bringing a quiet tension to the surrounding space.